Vela MCP Server. MCP endpoint: /mcp. Discovery: /.well-known/oauth-protected-resource